Белорусский вратарь из системы "Коламбуса" Иван Кульбаков признался, что потихоньку преодолевает языковой барьер за океаном.

«Мучила ли ностальгия? Скорее тоска по родным. Навестить меня за пару лет выступления в Штатах у них не было возможности — все работают, да и недешевое удовольствие. А так освоился довольно скоро. Поначалу, конечно, было тяжеловато из-за языкового барьера. И сейчас-то докой в английском себя не назову, но хотя бы научился складывать слова в законченные предложения и понимать ответы. А поначалу — вообще ни бум-бум.

Ну и отношение поначалу было… Настороженным, что ли. Мол, приехал какой-то русский. Для большинства же американцев все постсоветские до сих пор просто "русские". Не мне первому пришлось учить их географии», - цитирует вратаря «Прессбол».



Комментировать

Вам нужно , чтобы вы могли комментировать