В очередном матче игрового дня регулярного чемпионата НХЛ "Каролина" на своём льду принимала "Тампа-Бэй".
Встреча, прошедшая на стадионе "Ар-Би-Си-центр", завершилась победой гостей. Счёт в первом периоде открыл Марк-Андрэ Бержерон. Следующей шайбы зрители ждали до 43-й минуты, когда отличился Бенуа Пуйо. Меньше минуты спустя хозяева усилиями Дрэйсона Боумэна сократили отставание, однако Рихард Паник и Том Пайят довели преимущество "молний" до трёх шайб. "Каролина" сумела забросить ещё одну шайбу — отличился Чад Лероуз, однако последнее слово осталось за гостями: финальный счёт установил Стивен Стэмкос.
Каролина Харрикейнз (Роли) – Тампа-Бэй Лайтнинг (Тампа) – 2:5 (0:1, 0:0, 2:4)
0:1 – Бержерон – 10:54.
0:2 – Пуйо (Лекавалье, Сан-Луи) – 42:11.
1:2 – Боумэн (Нэш, Лероуз) – 43:04.
1:3 – Паник (Холл, Стэмкос) – 47:37.
1:4 – Пайят (Киллорн, Брюер) – 47:55.
2:4 – Лероуз (Сангинетти, Йокинен) – 56:11 (4x4).
2:5 – Стэмкос (Конакер, Сало) – 57:38 (5x4).
Вратари: Эллис – Гарон.
Броски: 34 (11-12-11) – 39 (13-10-16).
Штраф: 6 (2-2-2) – 6 (0-2-4).