"Баффало" - "Айлендерс" - 3:0 (1:0, 1:0, 1:0)
Шайбы забросили:
1:0 - 08:27 Рой (Ванек, Риве), больш.
2:0 - 37:13 Ванек (Коннолли, Стэффорд), больш.
3:0 - 56:19 Гостэд (Таллиндер, Майерс)
Вратари: Миллер - Бирон
"Нью-Джерси" - "Вашингтон" - 3:2 (0:1, 1:0, 2:1)
Шайбы забросили:
0:1 - 17:10 Слоан (Кларк, Перро)
1:1 - 23:33 Рольстон (Лангенбрюннер, Нидермайер)
2:1 - 51:20 Бергфорс (Зейджак, Паризе), больш.
3:1 - 55:10 Бергфорс (Грин, Зейджак), больш.
3:2 - 58:23 Флейшманн (Перро, Лэйч)
Вратари: Бродо - Варламов
"Флорида" - "Каролина" - 3:0 (0:0, 0:0, 3:0)
Шайбы забросили:
1:0 - 45:09 Райнпрехт (Баллард, Стиллман)
2:0 - 53:44 Стиллман (Райнпрехт, Маккейб), больш.
3:0 - 57:59 Аллен, меньш.
Вратари: Вокоун - Уорд
"Колорадо" - "Финикс" - 4:1 (1:0, 0:0, 3:1)
Шайбы забросили:
1:0 - 00:57 Хейдук (Квинси, П. Штясны)
2:0 - 46:43 Сватош (П. Штясны, Хейдук)
2:1 - 49:52 Жовановски (Ланг, Ломбарди)
3:1 - 59:17 Дэв. Джонс
4:1 - 59:36 Хейдук (П. Штясны, Дапьюс)
Вратари: Будай - Брызгалов
"Коламбус" - "Сан-Хосе" - 2:3 Б (1:1, 1:1, 0:0, 0:0, 0:1)
Шайбы забросили:
0:1 - 06:32 Торнтон (Блэйк, Клоу)
1:1 - 09:18 Чимера (Стролман, Тютин)
1:2 - 24:17 Хитли (Бойл, Марло), больш.
2:2 - 36:45 Нэш (Стролман, Амбергер), больш.
Вратари: Мэйсон - Набоков
Даллас – Калгари – 2:3 ОТ (0:0, 0:1, 2:1, 0:1)
0:1 – 35.53 Игинла (Джиордано, Регир)
1:1 – 44.49 Нил (Дэйли, Скрастиньш)
2:1 – 48.52 Эрикссон (Ричардс, Скрастиньш)
2:2 – 59.11 Лэнгкоу (Игинла, Бурк)
2:3 – 61.25 Игинла (Баумистер, Йокинен), ГБ
Вратари: Турко 20/23 – Макиленни 38/40.
