«Тампа-Бэй» — «Монреаль» — 1:2 ОТ (0:0, 0:1, 1:0, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 — 09:53 Джионта (Марков, Гомес)
1:1 — 43:52 Фостер (Хедман, Сан-Луи)
1:2 — 63:32 Плеканец (Каммальери)

Вратари: Смит — Прайс

«Бостон» — «Атланта» — 4:0 (3:0, 1:0, 0:0)

Шайбы забросили:
1:0 — 06:33 Битц (Торнтон, Ханвик)
2:0 — 12:56 Штурм (Савар, Уайдман)
3:0 — 16:50 Бежен (Моррис, Савар)
4:0 — 34:56 Бержерон (Рекки, Уилер)

Вратари: Раск — Павелец, Хедберг (16:50)

«Нью-Джерси» — «Питтсбург» — 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)

Шайбы забросили:
1:0 — 01:48 Бергфорс (Зейджак, Грин)
2:0 — 59:48 Лангенбрюннер (Нидермайер)

Вратари: Бродо — Джонсон

«Рейнджерс» — «Филадельфия» — 0:6 (0:3, 0:2, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 — 00:54 Беттс (Лаперьер)
0:2 — 11:51 Бриер Ричардс, Картер)
0:3 — 13:28 Жиру (Ганье)
0:4 – 20:23 Ганье
0:5 — 34:41 Ганье (Бриер, Картер)
0:6 — 51:30 Ганье (Жиру, Ричардс)

Вратари: Лундквист, Джонсон (20:00) — Лейтон

«Эдмонтон» — «Торонто» — 3:1 (1:0, 1:0, 1:1)

Шайбы забросили:
1:0 — 19:07 Брюле ( Жакс, Вишнёвски)
2:0 — 30:05 ОСалливан ( Гребешков, Хоркофф)
3:0 — 42:34 ОСалливан ( Жилбер, Друин-Делорье)
3:1 — 56:00 Кессел

Вратари: Друин-Делорье — Тоскала

«Оттава» — «Колорадо» — 3:4 (1:2, 0:1, 2:1)

Шайбы забросили:
1:0 — 08:32 Шеннон (Филлипс)
1:1 — 15:27 Квинси
1:2 — 18:54 Дурно (Маклеод)
1:3 — 21:19 Дюшейн (Хейдук)
1:4 — 44:26 О’Райлли (Ип)
2:4 — 47:38 Фолино (Каркнер, Келли)
3:4 — 54:09 Шеннон (Ковалёв, Камполи)

Вратари: Леклер — Андерсон

«Калгари» — «Лос-Анджелес» — 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)

Шайбы забросили:
1:0 — Бурк (Боумистер, Парди) — 06:21
1:1 — Парсе (Мёллер, Симмондс) — 20:15
2:1 — Конрой (Бурк, Найстром) — 22:48

Вратари: Кипрусофф — Эрсберг

Вам нужно , чтобы вы могли комментировать