После первого периода матча регулярного чемпионата КХЛ между минским «Динамо» и «Торпедо» счёт 1:0 в пользу хозяев.
Минчане начали встречу с контроля шайбы, но первый бросок нанесли только на третьей минуте. Гости активно блокировали броски, а Тай Смит раз за разом проверял дальний удар — точность подводила защитника.
На седьмой минуте Василий Демченко отбил наброс от синей ловушкой, открыв счёт своим сэйвам в матче. Затем игра сместилась к зоне минчан, и голкиперу пришлось потрудиться: на одиннадцатой минуте он забрал дальний бросок, а под занавес меньшинства, которое отбывал Дмитрий Кузьмин, сделал ещё одно важное спасение.
К середине периода минчане прижали гостей в их зоне, но бросков было мало. После удаления темп хозяев сбился, и контроль игры перешёл к «Торпедо».
На семнадцатой минуте Демченко совершил седьмой сэйв — игра шла на встречных курсах, без явной остроты. А на 19:07 Сергей Кузнецов воспользовался потерей белорусского форварда гостей Андрея Белевича и открыл счёт под занавес первого периода.
Статистика первого периода: броски 18-17, броски в створ 8-7, голы 1-0, вбрасывания 7-5, блокированные броски 5-5, силовые приёмы 5-9, отборы 1-0, потери 8-6, перехваты 0-2, время в атаке 05:35-05:25, штраф 2-0.