Канадский форвард Максим Тальбо принял решение завершить карьеру, сообщил североамериканский инсайдер Пьер Лебрюн.
В прошлом сезоне 35-летний нападающий выступал за «Авангард». На его счету 42 матча и 10 (4+6) набранных баллов. В пяти матчах розыгрыша Кубка Гагарина канадец отличился 2 (1+1) очками. До перехода в «Авангард» Тальбо провел два сезона в «Локомотиве».
В 2009 году Максим стал обладателем Кубка Стэнли в составе «Питтсбурга». Всего в регулярных сезонах НХЛ набрал 204 (91+113) очка в 704 матчах. В розыгрыше Кубка Стэнли отметился 39 (18+21) баллами в 84 матчах.